やさシティチャンネル 第25回

松戸市役所がお送りする「やさシティ チャンネル」。
松戸市の取り組みや催しを、週替わりでお伝えする番組(実証実験)です。

今回お届けする番組は、「松戸市の国際交流」。
松戸市内における国際交流に関する情報を紹介します。

・1月30日に行われた「オーストラリア・デー」の報告
・市の国際の仕事の一つである行政通訳に関して

ゲストに松戸市 文化観光課 行政通訳 佐久間 貴史さんをお招き
しています。
行政通訳とは何か?行政通訳をやっていての苦労話などを紹介します。
 
また、パーソナリティのスコットさんも市の国際の仕事の重要な
役割の1つである国際交流員(CIR)として働いています。
CIRって何?CIRってどんな仕事をするの?
なども紹介します。
2016年1月15日号から、毎15日号でスコットさんのコラム
「エリンが行く、どこでもマツド!!」を掲載していますので、
こちらもご覧ください。
http://www.city.matsudo.chiba.jp/shisei/matsudo_kouhou/kouhou/kouhou2016/index.html

・パーソナリティ スコット・エリンのワンポイント英会話
このコーナーでは、明日から簡単に使える英会話の
単語・フレーズを紹介します。

英語ではよく使われる表現 ”really?”と”seriously?” の違いについて、
例文も交えて解説します。

パーソナリティ/中平治(文化観光課 国際担当)、スコット・エリン(文化観光課 国際交流員)
ナビゲーター/上條榮子(ラジオポワロ)